|
|
 |
|
|
"Phii" / "Phi" / "P" : expresión en lengua thai que significa 'fantasma'.
El Mor Phi o 'médico fantasma' de las zonas rurales tailandesas es una figura
tan importante como el médico convencional. A través de una serie de hechizos y embrujos, puede proporcionar buena suerte, buena salud e incluso riqueza.
Un conductor de un autobús o camión de largo recorrido le pediría un hechizo especial para darle seguridad en las carreteras. Una muchacha que busque marido le pediría una 'lengua de oro' para seducir a los hombres con sus palabras.
Y una mujer que trabaja en un bar de gogós de Bangkok le pediría que su cara
y su cuerpo atrajeran a más clientes y poder así ganar más dinero. La mayoría de la magia se usa para propósitos relativamente benignos. Pero existe un lado oscuro: desde embrujos para vencer a rivales en los negocios hasta hechizos a ex amantes, pasando por maldiciones al estilo vudú para causar daños a enemigos.
Este tipo de magia debe ser usada por el Mor Phi con gran precaución, moderación y gran respeto hacia su inmenso poder. Un practicante inexperto que olvide o ignore las reglas puede sufrir uno de los peores destinos para los tailandeses. Puede convertirse en un 'bawb'.
Cuando Paul Spurrier (director de P, la semilla del mal) viajó por primera vez
a Tailandia en 1999 para realizar un documental para la BBC, quedó muy sorprendido cuando el conductor del autobús en el que viajaba detuvo el vehículo en una esquina muy concreta y pidió a todo el mundo que se apeara. En aquella esquina se habían producido numerosos accidentes de tráfico y, para seguir con seguridad, había que pedir permiso a los espíritus.
Investigando sobre las casas de espíritus que hay en los exteriores de todos los edificios, y los rituales diarios del todo familiares para los tailandeses, Paul descubrió una región donde se acepta lo sobrenatural como un aspecto más de la vida cotidiana. Paul se dio cuenta enseguida que aquello era un entorno de gran riqueza para un cineasta. Sin embargo, aquél fue un largo viaje. Le costó más de cuatro años de investigación y estudio llegar a entender el mundo sobrenatural thai y aprender el idioma con fluidez suficiente para dirigir una película en thai.
Su investigación implicó visitas a curanderos de la selva y a sesiones de espiritismo en los barrios bajos de Bangkok. Estudió una amplia variedad de fantasmas tailandeses (bawb, braird, am, lork, graseu, gahaan), cada uno de ellos con su propia forma de aterrorizar a la población.
Una película tailandesa de fantasmas no es nada nuevo. Es el género cinematográfico más antiguo (y todavía el más popular), del que se siguen produciendo unos 10 filmes anuales. Pero Paul sintió que debía ofrecer una nueva perspectiva: una fusión de mitología thai con el realismo y la expresividad del estilo occidental.
El resultado ha sido un film único, una producción que podría presentarse en Occidente como un título fantástico, pero también como una película en la que cada uno de los personajes y elementos se han extraído de la realidad. Además es la primera cinta en 20 años que de filma en Cinemascope, y ha pasado a la historia como la primera en lengua thai dirigida por un occidental.
|
|
|
|
|
