Ruby es una trotamundos descaradamente independiente, alegre y astuta. En los duros tiempos de la Guerra de Secesión, acude al rescate de Ada (una mujer de familia acomodada que por primera vez en su vida debe enfrentase sola a un mundo peligroso) y le abre los ojos, enseñándole a valerse por sí misma. Aunque ella también recibe algo a cambio: gracias a Ada aprende a sentir.
Antes de trabajar en Cold Mountain, Renée Zellweger ya era fan de la novela de Charles Frazier en la que se basa el film. Le gustó tanto el libro que intentó ayudar a varios realizadores independientes a conseguir los derechos. Así que se emocionó mucho cuando se enteró de que Anthony Minghella iba a dirigir la película y más aún cuando le ofrecieron el papel de Ruby.
Meterse en la piel de este personaje significó para la actriz abandonarse al ritmo de la naturaleza y a su faceta más primitiva, más humana, una faceta que apenas había mostrado hasta ahora. También tuvo que realizar un viaje interior. "Me ha resultado fascinante interpretar a una persona así, verla crecer y transformarse", explica.
Actor protagonista (Jude Law)
Actriz secundaria (Renée Zellweger)
Fotografía
Montaje
Banda sonora
Canción (Scarlet Tide)
Canción (You Will Be My Ain True Love)